Spalten und Zeilen wiederholen?

[Sveewe]

ich erstelle ein Tabelle über mehrere Seiten. Deshlab möchte ich auf jeder
Seite eine feste Kopfzeile und ebenfalls 2 Spalten (A+B) immer wiederholt
dargestellt haben. Ich habe es nun bei Seite
einrichten/Tabelle/Wiederholungszeile $1:$4 eingegeben und bei
Wiederholungsspalte $A:$B
da mein Text in der sog. Kopfzeile aber über die Spalten A + B hinausgeht,
wird dieser nun auf den folgenden Seiten nur noch bis zum Ende von Spalte B
angezeigt. Was kann ich nun ändern, damit meine kompletten
Wiederholungszeilen oben angezeigt werden und auch die Wiederholungsspalten?
Danke für ein Antwort.

[Herbert Taferner]

Hallo Sveewe,
^^^^^^
wenn du auch einen Namen hast dann trage ihn ein
das ist hier üblich

Post by Sveewe
ich erstelle ein Tabelle über mehrere Seiten. Deshlab möchte ich auf jeder
Seite eine feste Kopfzeile und ebenfalls 2 Spalten (A+B) immer wiederholt
dargestellt haben. Ich habe es nun bei Seite
einrichten/Tabelle/Wiederholungszeile $1:$4 eingegeben und bei
Wiederholungsspalte $A:$B
da mein Text in der sog. Kopfzeile aber über die Spalten A + B hinausgeht,
wird dieser nun auf den folgenden Seiten nur noch bis zum Ende von Spalte B
angezeigt. Was kann ich nun ändern, damit meine kompletten
Wiederholungszeilen oben angezeigt werden und auch die Wiederholungsspalten?

das geht so nicht, du kannst nicht Wiederholungszeilen und
Wiederholungsspalten wählen, da geht nur oder

und hierbei gewinnt der letztere Eintrag das rennen

mfg Herbert

[Lisa Wilke-Thissen]

Hallo Herbert,

Post by Herbert Taferner

Post by Sveewe
ich erstelle ein Tabelle über mehrere Seiten. Deshlab möchte ich auf
jeder Seite eine feste Kopfzeile und ebenfalls 2 Spalten (A+B) immer
wiederholt dargestellt haben. Ich habe es nun bei Seite
einrichten/Tabelle/Wiederholungszeile $1:$4 eingegeben und bei
Wiederholungsspalte $A:$B
da mein Text in der sog. Kopfzeile aber über die Spalten A + B
hinausgeht, wird dieser nun auf den folgenden Seiten nur noch bis
zum Ende von Spalte B angezeigt. Was kann ich nun ändern, damit
meine kompletten Wiederholungszeilen oben angezeigt werden und auch
die Wiederholungsspalten?

das geht so nicht, du kannst nicht Wiederholungszeilen und
Wiederholungsspalten wählen, da geht nur oder

du meinst, man muss sich entscheiden zwischen Wiederholungszeilen
und -spalten? Mein Excel (2003) lässt aber beides zu. Mißverstehe ich
hier etwas?

[unknown]

Hallo Lisa,
XL2000 bis XL2003 verhalten sich bei der kombinierten Auswahl von
Wiederholungszeilen _und_ -spalten gleich.
Angenommen du hast im Bereich B1:B4 lange Texte, die über die
Spaltenbreite nach Spalte C hineinragen, im Bereich A5:B100 Werte
stehen, sowie im Bereich B5: Z100 die übrigen Werte, dann ergibt sich:

bei der Einstellung:
- Wiederholungszeilen: $1:$4
- Wiederholungsspalten: $A:$B
- Datei/Seite einrichten/Tabelle, Optionsfeld: "Seite nach unten, dann
nach rechts "
das ab der ersten Seite, die rechts von der ersten Seite gedruckt
werden soll, der Text in den Wiederholungszeilen an der
Spaltentrennlinie zu C abgeschitten wird.

Nach meiner Einschätzung liegt hier ein Bug von XL vor oder aber es
ist von den Programmieren von XL, wie Herbert bereits erwähnt hat,
nicht vorgesehen Wiederholunhszeilen und Wiederholungsspalten
kombiniert anzuwenden.

MfG Frank
_________________________________________________
Frank Arendt-Theilen, Microsoft MVP für Excel, Hameln
Microsoft Excel - Die ExpertenTipps http://tinyurl.com/cmned
Website: http://www.xl-faq.de
# Auftragsprogrammierung #

[Lisa Wilke-Thissen]

Hallo Frank,

Post by unknown
XL2000 bis XL2003 verhalten sich bei der kombinierten
Auswahl von Wiederholungszeilen _und_ -spalten gleich.
Angenommen du hast im Bereich B1:B4 lange Texte, die
über die Spaltenbreite nach Spalte C hineinragen, im
Bereich A5:B100 Werte stehen, sowie im Bereich B5: Z100
- Wiederholungszeilen: $1:$4
- Wiederholungsspalten: $A:$B
- Datei/Seite einrichten/Tabelle, Optionsfeld: "Seite nach unten,
dann nach rechts "
das ab der ersten Seite, die rechts von der ersten Seite gedruckt
werden soll, der Text in den Wiederholungszeilen an der
Spaltentrennlinie zu C abgeschitten wird.
Nach meiner Einschätzung liegt hier ein Bug von XL vor oder
aber es ist von den Programmieren von XL, wie Herbert bereits
erwähnt hat, nicht vorgesehen Wiederholunhszeilen und
Wiederholungsspalten kombiniert anzuwenden.

danke für deine Erläuterungen samt Test-Beispiel :-) Für mich
allerdings verhält sich Excel so, wie ich es erwarte - quasi analog zum
"Fenster fixieren": Bei jeder zusätzlichen Seite nach unten wiederholen
sich die Zeilen (= Spaltenbeschriftungen), bei jeder weiteren Seite
nach rechts wiederholen sich die Spalten (= Zeilenbeschriftungen).
Deshalb ist mir die Idee, dass ein anderes Verhalten gewünscht sein
könnte, bisher nicht gekommen. (Also eher kein BUG-Report?)

[Sveewe]

Post by Lisa Wilke-Thissen
Hallo Frank,

Post by unknown
XL2000 bis XL2003 verhalten sich bei der kombinierten
Auswahl von Wiederholungszeilen _und_ -spalten gleich.
Angenommen du hast im Bereich B1:B4 lange Texte, die
über die Spaltenbreite nach Spalte C hineinragen, im
Bereich A5:B100 Werte stehen, sowie im Bereich B5: Z100
- Wiederholungszeilen: $1:$4
- Wiederholungsspalten: $A:$B
- Datei/Seite einrichten/Tabelle, Optionsfeld: "Seite nach unten,
dann nach rechts "
das ab der ersten Seite, die rechts von der ersten Seite gedruckt
werden soll, der Text in den Wiederholungszeilen an der
Spaltentrennlinie zu C abgeschitten wird.
Nach meiner Einschätzung liegt hier ein Bug von XL vor oder
aber es ist von den Programmieren von XL, wie Herbert bereits
erwähnt hat, nicht vorgesehen Wiederholunhszeilen und
Wiederholungsspalten kombiniert anzuwenden.

danke für deine Erläuterungen samt Test-Beispiel :-) Für mich
allerdings verhält sich Excel so, wie ich es erwarte - quasi analog zum
"Fenster fixieren": Bei jeder zusätzlichen Seite nach unten wiederholen
sich die Zeilen (= Spaltenbeschriftungen), bei jeder weiteren Seite
nach rechts wiederholen sich die Spalten (= Zeilenbeschriftungen).
Deshalb ist mir die Idee, dass ein anderes Verhalten gewünscht sein
könnte, bisher nicht gekommen. (Also eher kein BUG-Report?)

danke für die schnellen Antworten.
Genau dieses Abschneiden der "Kopfzeile" ab Seite 2 von Splate C an ist mein
Problem. Mmhh, dann muß ich es wohl mal mit einer anderen Excel-Version
versuchen wenn es bei Lisa funktioniert.... oder Lisa hilft mir bei der
Erstellung der Tabelle :)

[Lisa Wilke-Thissen]

Hallo Sveewe,

Post by Sveewe
Genau dieses Abschneiden der "Kopfzeile" ab Seite 2
von Splate C an ist mein Problem.
Mmhh, dann muß ich es wohl mal mit einer anderen
Excel-Version versuchen wenn es bei Lisa funktioniert.

ich sagte ja nicht, dass es bei meiner Version so funktioniert, wie
*du* es dir *wünscht* - sondern so, wie *ich* es *erwarte* (quasi als
logisch empfinde) ;-)

Post by Sveewe
... oder Lisa hilft mir bei der Erstellung der Tabelle :)

Wenn lediglich das Abschneiden des 'überfließenden' Textes das Problem
ist: Warum formatierst du die Zellen in Spalte B nicht mit
automatischem Zeilenumbruch?

[Sveewe]

Post by Lisa Wilke-Thissen

Post by Sveewe
Genau dieses Abschneiden der "Kopfzeile" ab Seite 2
von Splate C an ist mein Problem.
Mmhh, dann muß ich es wohl mal mit einer anderen
Excel-Version versuchen wenn es bei Lisa funktioniert.

ich sagte ja nicht, dass es bei meiner Version so funktioniert, wie
*du* es dir *wünscht* - sondern so, wie *ich* es *erwarte* (quasi als
logisch empfinde) ;-)

so wie ich es mir wünsche, ist es für mich logisch und soweit ich es
verstanden habe funktioniert es bei dir so, wie wir beide es erwarten würden
:)

Post by Lisa Wilke-Thissen

Post by Sveewe
... oder Lisa hilft mir bei der Erstellung der Tabelle :)

Wenn lediglich das Abschneiden des 'überfließenden' Textes das Problem
ist: Warum formatierst du die Zellen in Spalte B nicht mit
automatischem Zeilenumbruch?

diese Lösung verstehe ich jetzt nicht, wenn ich Zeilenumbruch einstelle
erscheint der Kopfzeilentext (der bis Spalte S reicht) nun halt auf mehreren
Zeilen, was das Layout ja völlig zerstört. Ausserdem erscheint dann ja auch
die Eingabe der Spalten A+B nicht mehr in meinen Wiederholungsspalten U+V
sowie AK+AL.

Die Lösung um dieses "überlappen" zu verhindern könnte sein, die Zeilen 1-4
(meine Kopfzeile) von der Wiederholung der Spalten auszuschließen also etwa:
$a:$b ohne $1:$4...kann man so eine Option eingeben?

[Herbert Taferner]

Hallo Lisa,

Post by Lisa Wilke-Thissen
du meinst, man muss sich entscheiden zwischen Wiederholungszeilen
und -spalten? Mein Excel (2003) lässt aber beides zu. Mißverstehe ich hier
etwas?

ja zugelassen werden beide aber ausgeführt wird nur das letztere, und ich muß
auch ehrlich gestehen, es ergibt für mich auch keine Notwendigkeit dafür
bzw. kann ich mir momentan nicht vorstellen für was man dies benötigen sollte

mfg Herbert