XML-Tabelle in Excel öffnen und bearbeiten.

[RenetheRhino]

Hallo an alle Excel-Freaks!

Ich habe für die Diplomarbeit von der Weltbank eine Tabelle mit
Finanzierungsprojekten bekommen, die ungefähr folgende Struktur hat: Spalte
A: Name; Spalte B: Ort; Spalte C: Investitionsvolumen usw.

Diese Tabelle habe ich im XML Dateiformat bekommen. Jedesmal wenn ich es mit
Excel 2007 öffnen will kommt folgende Fehlermeldung:

Ein XML-Fehler ist aufgetreten (XML-Parser) .....
Fehlercode: -1072896681
URL: ...
Grund: Ungültige XML-Deklaration.
Zeile: 1
Spalte: 4
Dateioffset: 3

Habt ihr vielleicht ein Paar Tipps wie ich diese Datei offnen könnte, bzw.
die in ihr enthaltenen Daten in Excel importieren kann?

Im Voraus besten Dank!
René

[Michael v. Fondern]

Hallo René,

Post by RenetheRhino
Diese Tabelle habe ich im XML Dateiformat bekommen. Jedesmal wenn ich es mit
Ein XML-Fehler ist aufgetreten (XML-Parser) .....
Fehlercode: -1072896681
URL: ...
Grund: Ungültige XML-Deklaration.
Zeile: 1
Spalte: 4
Dateioffset: 3
Habt ihr vielleicht ein Paar Tipps wie ich diese Datei offnen könnte, bzw.
die in ihr enthaltenen Daten in Excel importieren kann?

Offenbar ist die Datei keine gültige XML-Datei. Die Fehlermeldung deutet
darauf hin, dass evtl. nur die erste(n) Zeile(n) beschädigt ist/sind.
Öffne die Datei mal mit dem Notepad und schau dir die erste Zeile an, ob
sie gültig aussieht:

(Beispiel siehe z.B. hier :
http://de.wikipedia.org/wiki/Xml#Aufbau_eines_XML-Dokuments
)

Oder poste mal den Anfang deiner XML-Datei hier im Forum.

Grüße

- Michael -

[RenetheRhino]

Hallo Michael, vielen Dank für die Antwort.

Ich habe hier die mal die ersten und letzten Zeilen gepostet, vielleicht
findet sich ja der "Übeltäter" ;-)

Ersten:

<?xml version="1.0"?>
<EXT_PROJECTS_XML>
<REGION_ABBR_CODE regionabbrcode="OTH">
<COUNTRYCODE cntry_code="1W"> <EXT_PROJECTID projectid="P066241">
<PROJECT_GENERAL_DETAILS>
<PROJECTID>P066241</PROJECTID>
<PROJECT_NAME>WATER AND NATURE</PROJECT_NAME>
<COUNTRY_CODE>1W</COUNTRY_CODE>
<COUNTRY_NAME>World</COUNTRY_NAME>
<PROJECT_STATUS>C</PROJECT_STATUS>
<PROJECT_STATUS_DESC>Closed</PROJECT_STATUS_DESC>
<REGION_CODE>0</REGION_CODE>
<REGION_NAME>Other</REGION_NAME>





Letzten:



</ROW>
</PROJ_ICR_PPR_DOCS>
</IMPLEMENTATION>
</EXT_PROJECTID>
</COUNTRYCODE>
</REGION_ABBR_CODE>
<SOURCE>The World Bank Group, All Rights Reserved</SOURCE>
<WEBSITE>http://www.worldbankgroup.org</WEBSITE>
<LAST_UPDATED>21-Mar-2007</LAST_UPDATED>
</EXT_PROJECTS_XML>

[Michael v. Fondern]

Post by RenetheRhino
Hallo Michael, vielen Dank für die Antwort.
Ich habe hier die mal die ersten und letzten Zeilen gepostet, vielleicht
findet sich ja der "Übeltäter" ;-)
<?xml version="1.0"?>

Lösche mal das Leerzeichen am Anfang der ersten Zeile,

Grüße

- Michael -

[RenetheRhino]

Hi Michael,

vielen Dank für den Tipp, es hat geklappt. Hät ich wirklich nicht gedacht,
dass es nur an dem Leerzeichen lag.

Vielen Dank nochmals,
René