Text mit Absatzmarken in einer Zelle darstellen

[Dag Haeddenskjoeld]

Hallo,
ich habe einen Text aus Word, den ich in eine Excel Tabelle übernehmen will.
Excel macht ja beim Einfügen aus jeder Absatzmarke eine neue Zeile.
Nun möchte ich einen Text, der mehrere Absatzmarken beinhaltet in einer
Zeile bzw. Zelle haben. Das schaffte ich nicht.
Wenn ich unter Ausrichtung die Kästchen 'Zeilenumbruch' und 'Zellen
verbinden' anklicke, macht Excel alles mögliche, nur werden die verbunden
Zellen nicht als eine Zelle dargestellt.
Was mache ich falsch?
Bin für jeden Hinweis dankbar.
Gruß,
Dag

[Alexander Wolff]

Post by Dag Haeddenskjoeld
Nun möchte ich einen Text, der mehrere Absatzmarken beinhaltet in
einer Zeile bzw. Zelle haben. Das schaffte ich nicht.

Markiere die Zelle, drücke F2: Füge jetzt in ihr den Text ein.

[Claus Busch]

Hallo Dag,

Post by Dag Haeddenskjoeld
ich habe einen Text aus Word, den ich in eine Excel Tabelle übernehmen will.
Excel macht ja beim Einfügen aus jeder Absatzmarke eine neue Zeile.
Nun möchte ich einen Text, der mehrere Absatzmarken beinhaltet in einer
Zeile bzw. Zelle haben. Das schaffte ich nicht.
Wenn ich unter Ausrichtung die Kästchen 'Zeilenumbruch' und 'Zellen
verbinden' anklicke, macht Excel alles mögliche, nur werden die verbunden
Zellen nicht als eine Zelle dargestellt.

du kannst nachträglich nicht Zellen verbinden, denn dann wird dir nur der
Text der obersten Zelle angezeigt. Außerdem würde ich auf das Verbinden von
Zellen verzichten, wann immer es möglich ist.
Du kannst den Text in eine Zelle bringen, wenn du ihn nicht in die Zelle
sondern in der Bearbeitungsleiste einfügst.


Mit freundlichen Grüssen
Claus Busch

[Ute Simon]

Post by Dag Haeddenskjoeld
ich habe einen Text aus Word, den ich in eine Excel Tabelle übernehmen
will. Excel macht ja beim Einfügen aus jeder Absatzmarke eine neue Zeile.
Nun möchte ich einen Text, der mehrere Absatzmarken beinhaltet in einer
Zeile bzw. Zelle haben. Das schaffte ich nicht.
Wenn ich unter Ausrichtung die Kästchen 'Zeilenumbruch' und 'Zellen
verbinden' anklicke, macht Excel alles mögliche, nur werden die verbunden
Zellen nicht als eine Zelle dargestellt.

Hallo Dag,

lösche die Absatzmarken in Word. Kopiere den nun zusammenhängenden Text in
eine Zelle in Excel. Erzwinge mit Alt+Enter einen Zeilenumbruch innerhalb
der Zelle.

Viele Grüße
Ute

[Alexander Wolff]

Post by Ute Simon
lösche die Absatzmarken in Word. Kopiere den nun zusammenhängenden

Nicht nötig.

Post by Ute Simon
Text in eine Zelle in Excel. Erzwinge mit Alt+Enter einen
Zeilenumbruch innerhalb der Zelle.

Nicht nötig. Die Absätze bleiben erhalten.